Direktöversättningar

[Simsan]

Direktöversättningar

Do you shark? (Hajar du?)

Oops, my heavy coin! (Oj, min tunga slant!)

Would you have coffee on the food? (Vill du ha kaffe på maten?)

How plenty is the bell? (Hur mycket är klockan?)

Shot around yoursel! (Sköt om dig!)

Look you not if! (Se dig inte om!)

Is it overheadtaken possible? (Är det överhuvudtaget möjligt?)

I have never heard on husband! (Jag har aldrig hört på maken!)

Beat yourself down! (Slå dig ned!)

I give seventeen in that! (Det ger jag sjutton i!)

Take yourself in the fire! (Ta dig i brasan!)

Bellclean! (Klockrent!)

Hit you down and take for you of the cookies. (Slå dig ner och ta för dig av kakorna.)

Close to the eye shoots no hare. (Nära ögat skjuter ingen hare.)

Do not if it! (Gör inte om det!)

And now we will have some bone streching! (Och nu tar vi oss en bensträckare!)

Keep the gear, it’s always. (Behåll växeln, det är jämnt.)

The time is only the baby. (Klockan är bara barnet.)

Have you changed if? (Har du bytt om?)

He’s so blown! (Han är så blåst!)

You are offspooned. (Du är avskedad.)

[MP_Lund]

Sv: Direktöversättningar


Roliga!

[gason]

Sv: Direktöversättningar

Men titta vad jag har missat.


Tack för den.